beata-ratuszniak-5429